Update určený pro všechny uživatele, kteří zakoupili svou licenci na QuarkXPress Passport 5.0 CE před 21. červnem 2003, nabízí lokalizaci XML a HTML nástrojů, slovenský korektor (pouze na Macu) a slovenské dělení, zlepšuje výměnu dokumentů "passportové" verze s QuarkXPress 5.0 CZ. K objednávce je nutné připojit sériové číslo aplikace a registrační údaje.